。
。
。
。
。為了徐四金看了這部電影!
這部《尋找愛情的下落》是2005年1月於德國電影院上映的作品，
也是徐四金第一次擔任電影編劇，
不同於他那詭譎又引人的小說香水。
唯一共同點是都注入了優雅古典因子。
自「香水」之後，徐四金就埋頭關起門來
(其實他一直都是關著門的..呵)致力於電影劇本的創作。
以創作舞台劇本出身的他，雖然作品不多，
但每一作品總是能引起很大的回響….
他的文字魅力及創作思維就跟他本人一樣 ---
神秘又富饒趣味。
本片內容描述作曲詞家-米米與他的女友維那斯之間的
愛與恨但又不可分的那份矛盾情感。
情節上與希臘神話中一段奧菲斯(Orpheus)前往地府拯救
愛妻尤麗狄絲(Eurydice)類似。
德式幽默對白--
(男女主角、友人-海蓮娜跟她的丈夫、
地府中百般地要引誘男主角-女兒身‧男兒心的金靈 )
讓我不時地笑場…!!
這樣的題材或許俗到不能再俗，
若要挑剔劇情我倒覺得不需要！
這部可是結合了實力派的演員+德國電影獎最佳導演
赫爾穆特 ‧ 迪特爾 （ Helmut Diet ）+由爾根 ‧ 俞格斯
( Jurgen Jurges ) 來掌鏡，整部片子不僅質感好，
感受到的氛圍也是相當柔和並具童話魅力的。
整體編創、對白、內容給現代人在兩性互動課題上
有一些浪漫、淘氣、平易近人的省思空間。
我認為電影創作要迷人之處就是在於
不按常規出牌但又是在常規下運行--貼近現實但又超現實!!
徐四金的作品會迷人不就在於此嗎...
想想從小到大，我們有多少天馬行空的奇異幻想呢 ~。
地府場景打造得既鬱森又華麗，讓人看了也想與那擺渡人
一起渡河過去參觀一下那「地府仙境」，呵。
片中的德文主題曲及插曲的旋律譜的很動人，
女主角低沉又率性像藍調的唱腔，
很有感情及說服力…在地府門口前的那一首歌
真唱到心坎裡去，天地都為之動容…(可讓我起了疙瘩)
美麗音符下讓人整個沉醉其中 …
< 以下摘自相關網站 >
**
製作團隊將場景拉到德國波茨坦的世界文化遺址「無憂公園」
( Park Sanssouci ) ，使用最新的 3D 動畫技術，
將【阿拉伯的勞倫斯】中著名的沙漠場景與宮殿合成，
創造出一個引人入勝的地府幻境。
**
男主角 : 莫里茲 ‧ 布雷朵 (Moritz Bleibtreu/ August 13, 1971) 出身德國演藝世家 作品:【雲雀山莊的情人】、【蘿拉快跑】等等。
女主角：歷桑德拉 ‧ 瑪莉亞 ‧ 拉拉 (Alexandra Maria Lara/ November 12, 1978)
作品【控制】、【帝國毀滅】、柯波拉新片【第三朵玫瑰】
導演：赫爾穆特 ‧ 迪特爾 （ Helmut Diet ）
拍攝：爾根 ‧ 俞格斯 ( Jurgen Jurges )
製作場景：橫跨柏林、希臘與巴伐利亞
拍攝團隊於希臘出外景時，除了要克服詭譎多變的天氣之外，
為了追求採光的完美，僅於早晨及下午太陽在天空中角度較低的時刻拍攝。
**
徐四金（Patrick Suskind）
1949年3月26日出生於德國慕尼黑近郊史坦伯格湖湖畔的安巴哈（Ambach am Starnberger See），父親是一名記者，除了曾於慕尼黑大學研習中古及現代史外，他也曾在法國的普羅旺斯埃克斯（Aix-en-Provence）求學過。
身為國際暢銷作家的徐四金早在求學時就開始嘗試散文與電影劇本的創作，1981年時他以單人舞台劇本《低音大提琴》（Der Kontrabass）開始受到注目，但真正讓他享譽國際的卻是1985年出版的小說《香水》（Das Parfüm），是本擁有27種以上語文譯本的暢銷作品。
徐四金現居於慕尼黑與巴黎，並從事電影劇本的創作工作。雖然他是位知名度很高的作家，但卻以行事低調甚少願意接受訪問而出名。
1981年 - 《低音大提琴》（Der Kontrabass）
1985年 - 《香水》（Das Parfüm）
1987年 - 《鴿子》（Die Taube）
1991年 - 《夏先生的故事》（Die Geschichte von Herrn Sommer）
1995年 - 《棋戲》（Drei Geschichten）
**
< 希臘神話 >
琴座的琴指的是希臘神話中的音樂家奧菲斯(Orpheus)所攜帶的豎琴。奧菲斯(Orpheus)的父親是音樂及太陽神阿波羅(Apollo)，母親是歡唱女神卡莉歐碧(Calliope)。
傳說他的琴音不但人，甚至山中的動物也聽得入迷，岩石也變得柔軟。奧菲斯(Orpheus)愛上泉水精尤麗黛(Eurydice)，兩人結婚後不久尤麗黛(Eurydice)與朋友在草原上散步，卻被毒蛇咬到，就此死去。
奧菲斯(Orpheus)傷心欲絕，為了使妻子復活，最後拿著豎琴到陰間，在陰間裏兇猛的守門太克貝魯斯(Cerberus)和漠的冥河渡船夫，都被他悲慟的琴音感動；特別讓這個活人過去。冥界之王普魯陀(Pluto)也因其琴音而准許其妻回到上。
但普魯陀(Pluto)吩咐他在到達冥府前不可回頭看妻子，否則便不歸還其妻。但在地底的路很長，奧菲斯(Orpheus)開始擔心妻子是否跟著自己，於是最後也忍不住向後看，轉眼間，尤麗黛(Eurydice)便被拉回暗間。
奧菲斯(Orpheus)發瘋般在追妻子，但這一次，守著冥河的船夫也不讓他渡河。奧菲斯(Orpheus)只好失意地在林間彈琴；不斷追逐妻子的幻影。但由於他不近女色，因而招致色雷斯(Thracia)的怨恨。她們在酒神節的夜裡，將他折磨致死，更賤他的屍體拋入河裏。
奧菲斯(Orpheus)的豎琴不斷奏出悲慟的曲調，順著河水流下，不久渡海到來茲波島(Lesbos)，被島上的居民拾起，獻給阿波羅(Apollo)。悲傷愛子之死的阿波羅(Apollo)便將兒子的豎琴放在天上，列於星座之一。
☆
電影中 維納斯用歌聲感動了希臘的神，
就像是希臘神話裡的 奧菲斯 用七弦琴感動冥府。
o 「 冥河」 ，又稱悲傷河 ( Acheron ) ， 擺渡人 ( Charon) 與
狗 (Cerberus) 把死者的靈魂載過此河 , 交給主宰陰間的冥王 (Hades) 。
o 雌雄同體的「 金靈」 ─ Hermaphrodite ：這個字是由
Hermes + Aphrodite 組成。他是 Aphrodite 與 Hermes 的兒子。
Hermaphroditus 是一名美少年，水仙子 Salmacis 對他非常的迷戀，
希望能與他永遠在一起，但反遭恥笑譏諷。
為了報復，水仙子趁他在湖中玩耍時，進入了他的身體，
與他結連在一起，從此 Hermaphroditus 有著兩性的特徵與性情，
並成為了 Hermaphrodite 雌雄共體的字源。
。
。
Orpheus與Eurydice與朋友在草原上散步。
Orpheus渡河要去地府帶回Eurydice。
Orpheus說服地府的王與后。
Orpheus死後的頭臚與琴。
(不同畫家為Orpheus所作的詮釋還蠻有意思的...)
。
。
。
本文已同步發佈到「電影開演」
留言列表
